dígaselo al mundo
Repositorio de las revistas científicas
de la Universidad de Costa Rica
www.latindex.ucr.ac.cr
Página principal >> Revistas por título >> Káñina >> Vol. 29(2)
Nombre: Análisis semiótico sobre las tablaturas para laúd.
Autores: Tania Vicente León.
Revista: Káñina.
Edición: 2005: Volumen XXIX, N° 2.
Palabras clave: Laúd, tablatura, sistemas notacionales, análisis semiótico, estructuralismo.
Keywords: Lute, tablature, notation systems, semiotic analysis, structuralism.
Resumen
El presente estudio ofrece una descripción de los diferentes sistemas notacionales utilizados para la música de un instrumento en particular: el laúd, en uso durante el Renacimiento. Se tomarán en consideración los principales aspectos técnicos e históricos de cada sistema, además del respectivo análisis semiótico. Este abarcará diferentes aspectos: la organización sintáctica de los signos dentro de una partitura ejecutiva y de tipo mixto, en la cual se utiliza un código específico que a su vez, instaura una correlación entre dichos signos y el lenguaje musical dentro de una semiografía sintética. Dicho análisis concluirá con la aplicación de las dicotomías propuestas por Roland Barthes basadas en el estructuralismo clásico planteado por Ferdinand de Saussurre: lengua-habla, significado-significante, sistema-sintagma, denotación connotación; además de las dicotomías señaladas por Louis Trolle Hjelmslev entre sustancia- forma o plano del contenido-plano de la expresión.
Abstract
The following is a description of the different notational systems used in the interpretation of a particular Renaissance instrument: the lute. It will feature the main technical and historical facts besides its semiotic analysis, which in turn includes several aspects; for example the sign´s syntactic organization, in an executive and mixed score, where an specific code is used, that establishes a correlation between signs and musical language in a synthetic semiography. The analysis will conclude with the application of Roland Barthe´s dichotomies based on the classical structuralism proposed by Ferdinand de Saussure: language-speech, signified-signifier, system-syntagm, denotation-connotation, besides those suggested by Louis Trolle Hjelmslev, between substance-form or content-expression.
